عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يا شعب روما" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Povo de Roma
| E, agora, sois vós, Povo de Roma, que me deveis guiar. | Open Subtitles | والان أنتم يا شعب "روما" من يجب عليكم توجيهى |
| Povo de Roma! | Open Subtitles | يا شعب روما أسرعوا |
| Povo de Roma... gritem! | Open Subtitles | يا شعب روما أصرخوا |
| Povo de Roma! | Open Subtitles | يا شعب روما |
| Povo de Roma! | Open Subtitles | يا شعب روما |