| Que nome tão bonito. Diga lá qual é outra vez? | Open Subtitles | يا له من اسم رائع هلا تكررينه من فضلك؟ |
| Que nome tão estúpido. | Open Subtitles | يا له من اسم سخيف. |
| Que nome tão frívolo para tão vital função... | Open Subtitles | يا له من اسم سئ لوظيفه حيوية |
| É um nome impressionante. É real? | Open Subtitles | يا له من اسم رائع، أهو حقيقيّ؟ |
| Que título. | Open Subtitles | يا له من اسم رائع |
| - Que nome esquisito? | Open Subtitles | نعم يا له من اسم غريب؟ |
| Mas que nome! | Open Subtitles | يا له من اسم! .. |
| Que nome mais ridículo! | Open Subtitles | يا له من اسم سخيف |
| Que nome tão diferente. | Open Subtitles | يا له من اسم متميّز. |
| Que nome tão invulgar. | Open Subtitles | يا له من اسم غير عادي. |
| - Que nome tão inteligente! | Open Subtitles | يا له من اسم ذكي |
| Que nome tão bonito! O que significa? | Open Subtitles | هاي وان) ، يا له من اسم جميل) ماذا يعني هذا؟ |
| Que nome tão bonito. | Open Subtitles | يا له من اسم جميل |
| Sheeta... É um nome bonito. | Open Subtitles | شيتا يا له من اسم جميل |
| É um nome bonito... | Open Subtitles | يا له من اسم جميل |
| Que título. | Open Subtitles | يا له من اسم رائع! |
| - Que nome tão giro. | Open Subtitles | - يا له من اسم لطيف.. |
| Que nome mais embaraçoso. | Open Subtitles | يا له من اسم محرج |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 