عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يبدا اليوم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
começa hoje
| Bem, nós temos o curso 'LSE4' que começa hoje... o curso 'LSE6' que começa na próxima semana... e o curso 'LSE8' que começa no próximo mês... | Open Subtitles | حسنا لدينا فصل ل س اي4 يبدا اليوم فصل ل س اي 4 يبدا الاسبوع القادم وفصل ل س اي 8 يبدا الشهر القادم |
| Só precisamos de os fazer ver que partilhar é do interesse deles, e isso começa hoje. | Open Subtitles | نحن بحاجة لـجعلهم يـرون ذلك فحسب. إنه في مصلحتهم الـتشارك وذلك يبدا اليوم. |