| É, parecem imunes aos nossos rudes bons olhares. | Open Subtitles | نعم، يبدوا انهم محصنون ضد وسامتنا العاصفة |
| parecem satisfeitos com a situaçao tal como está. Isso nao faz sentido para mim. Estas pessoas vivem numa bolha. | Open Subtitles | يبدوا انهم سعداء بخالتهم هذه ترى هذا غير منطقى , إنهم يعيشون فى فقعه |
| É, parecem imunes aos nossos rudes bons olhares. | Open Subtitles | نعم، يبدوا انهم محصنون ضد وسامتنا العاصفة |
| Pensei que eras tu. Aqueles não parecem gostar de bichinhos... | Open Subtitles | لا , يبدوا انهم لا يحبون الحيوانات الاليفة |
| parecem ser humanoides e completamente desprovido de inteligência. | Open Subtitles | يبدوا انهم على اشكال ادامية وخالية تماما من الذكاء |
| Furlings... eles parecem fofinhos, como os Ewoks! | Open Subtitles | * فيرلينجس * يبدوا انهم لطفاء مثل الـ * إيوكس * |
| Mas algumas destas mulheres apenas parecem loucas. | Open Subtitles | لكن بعض هؤلاء النساء يبدوا انهم مجانين |
| Gostem ou não, parecem preocupar-se com o seu bem estar. | Open Subtitles | مغرمين أم لا يبدوا انهم يهتمون بصحتك |
| Não parecem estar relacionados. | Open Subtitles | يبدوا انهم غير مرتبطين |
| parecem felizes da vida... | Open Subtitles | يبدوا انهم سعداء جدا |
| Não parecem ter limpado a privada. | Open Subtitles | يبدوا انهم لم ينظفوا المرحاض. |
| Meu. Os Polícias parecem lixados! | Open Subtitles | يبدوا انهم اغلقوا علية الطريق |
| Eles parecem estar a trabalhar juntos. | Open Subtitles | يبدوا انهم يعملوا معا |
| Eles parecem admirar isto. | Open Subtitles | يبدوا انهم معجبون بهذا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 