"يبدو أن رجلنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Parece que o nosso
• Parece que nosso

Parece que o nosso idoso gostava de comida chinesa.
يبدو أن رجلنا العجوز مولع بالطعام الصيني.

Parece que o nosso tipo escapou através da porta de um alçapão na lavandaria, que leva a um pequeno espaço debaixo da casa.
يبدو أن رجلنا قد هرب عبر باب سري في غرفة الغسيل، والذي قاد إلى قبو تحت المنزل

Parece que o nosso Johnny conseguiu desaparecer mesmo.
و يبدو أن رجلنا جونى - قد حاز على إختفاء متقن

Parece que nosso criminoso mudou os seus métodos.
يبدو أن رجلنا غير نوع ضحاياه

Parece que nosso rapaz foi a uma festa 5ª feira à noite... da qual não conseguiu se recuperar.
- آبي) تفحصهم الآن؟ ) - يبدو أن رجلنا قضى وقتا ممتعا في ليلة الخميس وقت لن يتعافى منه أبدا

- Vais ficar bom. Parece que o nosso rapagão vai ficar bem.
يبدو أن رجلنا الصغير سيكون بخير

Parece que o nosso tipo era bastante popular.
يبدو أن رجلنا كان شهيراً جداً

Parece que o nosso McGregor está ligado a ele.
يبدو أن رجلنا (ماكرويغر) أتفق معه.

Parece que nosso homem está se a divertir.
يبدو أن رجلنا مستمتع بوقته