"يبدو لطيفاً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• parece simpático
• parece fixe
• parece agradável
• parece ser legal

parece simpático. É um homem de gelo, é isso que ele é!
إنه يبدو لطيفاً إنه الرجل الجليدي ، هذه هي حقيقته

Não tem a experiência de hardware que eu esperava, mas parece simpático.
يافع, ليست لديه الخبرة في العتاد التي توقعتها , لكن يبدو لطيفاً كفاية

- Também parece simpático.
. لابد أن ذلك هو عمّكِ دانيال - يبدو لطيفاً أيضاً ، أليس كذلك ؟

Claro, toda a gente parece fixe em comparação com a Robô-Mãe.
بالطبع، الكل يبدو لطيفاً مقارنةً بأمي الآلية

parece fixe.
ذلك يبدو لطيفاً

Nada disso parece agradável.
لاشىء من هذا يبدو لطيفاً

Seu pai parece ser legal.
أباك يبدو لطيفاً.

- O teu chefe parece simpático. - Não é o meu chefe.
رئيسكِ يبدو لطيفاً انه ليس رئيسي

Ele parece simpático.
إنه يبدو لطيفاً

parece simpático.
إنهُ يبدو لطيفاً

O Scott parece simpático.
سكوت يبدو لطيفاً

Isto parece simpático.
هذا يبدو لطيفاً

Ele parece simpático.
إنه يبدو لطيفاً.

Ele parece simpático.
انه يبدو لطيفاً

O teu pai parece simpático.
-والدكِ يبدو لطيفاً

Gostei dele, parece fixe.
أعجبني صديقك. هو يبدو لطيفاً.

- Ele parece fixe. - Certo, mas...
يبدو لطيفاً - صحيح, ولكن -

Ele parece agradável e é certamente organizado. O Tom ficou cheio de ciúmes.
يبدو لطيفاً وهو منظم ويشعر (توم) بالغيرة

Ele parece ser legal.
يبدو لطيفاً للغاية