| Hill com a 27ª fica a menos de 1,6 km daqui. Óptimo. | Open Subtitles | تقاطع هيل و الطريق27 يبعد أقل من ميل من هنا هذا عظيم |
| Este templo fica a menos de 3km da vossa base. | Open Subtitles | هذا المعبد يبعد أقل من ميلين عن قاعدتكم |
| Isso fica a menos de 2 km do banco. | Open Subtitles | وذلك يبعد أقل من ميل عن البنك |
| Creio que está a menos de 91 metros a sudeste da nossa localização actual. | Open Subtitles | و أعتقد أنه يبعد أقل من 100 ياردة إلى الجنوب الشرقى |
| Sr. Scott, um objecto alienígena com um poder de destruição incrível está a menos de três dias de distância deste planeta. | Open Subtitles | سيد (سكوت)، هناك جسم غريب ... ذو قدرة تدمير غير معقولة يبعد أقل من ثلاثة أيام ... عن هذا الكوكب |
| Penso que a sua casa de campo fica a menos de 1,6 km do sítio onde o corpo do Cal foi incendiado. | Open Subtitles | أنا أفكر أن منزلكِ الريفي يبعد أقل من ميل... .. عن المكان الذي أُحرقت فيه جثة (كال) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 