"يبقى دائماً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• sempre

Viveria em poemas e baladas populares, onde sempre seria o galante e carismático garoto-príncipe.
سوف تعيش في القصائد والأغاني الشعبية حيث سوف يبقى دائماً الفتى . والأمير الجريء والجذاب

Ele fica sempre em casa depois de escurecer.
يبقى دائماً قرب المنزل حينما يحلّ الظلام

Esperam sempre pelo príncipe encantado, então casam com o gajo que tem um bom emprego.
اعني انهن يقضين حياتهن بالبحث عن امير جذاب ثم ينتهي بهن الامر بالزواج من رجل لديه وظيفة جيدة و يبقى دائماً معهن

O homem que contrata o detetive. - devem sempre ser mantidos na lista de suspeitos.
الشخص الذي يستأجر المحقق يجب أن يبقى دائماً على لائحة المتّهمين

Deveria saber que tu és... aquela pessoa que fica sempre.
كان علي معرفة أن أنت هو الشخص الوحيد الذي يبقى دائماً

Os correios trabalham em pares, e um deles fica sempre com a mala.
الجواسيس يعملون بشكل مزدوج أحدهم يبقى دائماً مع الحقيبة

Porque ele está sempre tão sozinho?
لماذا يبقى دائماً بمفرده؟

O medo mantém-se sempre.
الخوف يبقى دائماً

Poderás sempre encontrá-los aqui.
الحب لا ينتهي سوف يبقى دائماً

O Clark será sempre uma parte muito importante da minha vida, mas o que quer que tenha havido entre nós, acabou.
كلارك) سوف يبقى دائماً جزءاً) مهماً جداً من حياتي ولكن مهما الذي كان بيننا لقد أختفى