| Dizem que o sofrimento ocorre em cinco fases. | Open Subtitles | يُقال إن الحزن يتألف من خمس مراحل. |
| Dizem que o sofrimento ocorre em cinco fases. | Open Subtitles | يُقال إن الحزن يتألف من خمس مراحل. |
| "Para sempre é composto de agoras." | Open Subtitles | الأبد يتألف من الأوقات الحالية |
| Isto é mostrado pelo exército que ainda é composto de contingentes de vários estados alemães todos usando uniformes diferentes | Open Subtitles | -وهذا الأمر يمكن ملاحظته من خلال الجيش الذي لا يزال يتألف من وحدات من مختلف الولايات الألمانية -وكل منها يرتدي زى مختلف عن الآخر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 