| Para evitarem prisão imediata, tinham de usar um gorro verde para que todos soubessem que eles eram uns falhados. | TED | لكي يتجنبوا السجن الفوري، يجب عليهم إرتداء غطاء أخضر للرأس لكي يعرف الجميع أنهم فشلوا. |
| As pessoas foram ordenadas a premanecerem nas suas casas, evitarem viajar, impedindo o contacto, para permanecerem sentados e esperarem por ajuda que nunca chegou. | Open Subtitles | وأُمر السكان بالبقاء في بيوتهم وأن يتجنبوا السفر والاختلاط أن يجلسوا في انتظار المساعدة التي لم تأتهم |
| Eu disse-lhes especificamente para evitarem o combate e observarem. | Open Subtitles | ! لقد أخبرتهم بأن يراقبوا فقط وأن يتجنبوا القتال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 