"يتحدث كثيراً عن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• fala muito sobre
• falava muito sobre

fala muito sobre sua saúde, mas na sua idade é compreensível.
إنه يتحدث كثيراً عن صحته حين تصبحين فى عمره سوف تفهمين ذلك

Robin, só porque um tipo fala muito sobre uma personagem fictícia num primeiro encontro não significa que não seja digno de ser esposo.
عدو السنافر (روبن) فقط لأن رجل يتحدث كثيراً عن شخصيته الخيالية في الموعد الأول لا يعني أنه غير صالح ليكون زوجاً

Bem, o Jethro não fala muito sobre o passado.
غيثرو) لا يتحدث كثيراً عن ماضيه)

Não falava muito sobre a vida pessoal.
لم يتحدث كثيراً عن حياته الشخصية

Não, ele não falava muito sobre o trabalho.
لا، لا يتحدث كثيراً عن العمل