"يتحدّثُ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
fala
Toda a gente do acampamento fala sobre isso. | Open Subtitles | كل شخص عاد إلى المخيّمِ يتحدّثُ بشأنِ الأمر |
Mas ultimamente, nem se quer fala comigo! | Open Subtitles | ولكن مؤخّراً، فهو حتّى لم يعد يتحدّثُ معي ! مثل، أنّه كان يرفِضُ حتّى أن يلعب معي |
Eu decido quem é que fala aqui, Sr. Petrakis. | Open Subtitles | أنا مَن يُقرّر مَن يتحدّثُ هنا يا سيد (بتراكيس). |
- Mas quando o Merlin... - Ele também fala. | Open Subtitles | يتحدّثُ أيضاً |