"يتحرروا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• livres

Mas primeiro eles precisa de ser livres.
ولكن اولا هم بحاجة الى ان يتحرروا

Estas pessoas querem ser livres.
أولئك الناس يريدون أن يتحرروا.

É muito melhor cada um isolar-se, gerar as suas próprias ideias livres das distorções das dinâmicas de grupo, e depois reunirem-se como uma equipa para falarem num ambiente bem gerido e partir daí.
إنه من الأفضل أن يتحرك الناس بأنفسهم .. وأن يولدوا أفكارهم الخاصة وأن يتحرروا من تشوهات الدينامية الجماعية، و من ثم يجتمعون كفريق ليتحدثوا ويتحاوروا في بيئة مضبوطة بشكل ملائم وأن ينطلقوا من تلك النقطة.

As pessoas não querem ser livres.
الناس لا يريدون أن يتحرروا.