عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يتخرجون" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
graduação
| Não é uma loucura as crianças terem uma graduação do 4º ano? | Open Subtitles | أليس جنونياً أن الأولاد يتخرجون من الصف الرابع؟ |
| Desde quando é que as crianças fazem uma graduação do 4º para o 5º? | Open Subtitles | منذ متى والأولاد يتخرجون من الصف الرابع والخامس؟ |
| As melhores mentes jovens do mundo, vêm para cá, inscrevem-se nas nossas universidades, e quando conseguem a graduação, ficam cá. | Open Subtitles | أفضل عقول شابة في العالم يأتون إلى هنا ويسجلون في جامعاتنا وحالما يتخرجون يبقون هنا |