عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يتذكر ماذا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
se lembra do que
| Dez anos depois, quem se lembra do que aconteceu nos Balcãs? | Open Subtitles | وبعد 10 أعوام من يتذكر ماذا حدث في البلقان؟ |
| Ele não se lembra do que aconteceu. | Open Subtitles | انه لا يتذكر ماذا حدث |