"يتركني وشأني" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• deixem em paz
• me deixe em paz

Que você e os seus amigos me deixem em paz.
أريدك وأصدقائك أن يتركني وشأني.

Olha, estou sempre a alterar o meu estado para "Numa relação", só para que os homens me deixem em paz.
نظرة، I تغيير وضعي ل"في علاقة" في كل وقت، فقط للحصول على الرجال أن يتركني وشأني.

E está tudo bem. Só quero que ele me deixe em paz.
أريده أن يتركني وشأني فحسب

Eu... só quero que ele me deixe em paz.
فقط أجعله يتركني وشأني.