عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يتصنت" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
ouvir
| O alvo falará o dia todo, certo de que ninguém está a ouvir. | Open Subtitles | هدفك سيتكلم طوال النهار، متأكدا من أنه ليس هناك أحد يتصنت عليه |
| Esse sujeito deve ouvir as minhas chamadas. | Open Subtitles | لا بد أن ذلك الرجل كان يتصنت على اتصالاتي. |
| Alguém tem estado a ouvir tudo o que dissemos. | Open Subtitles | احد الاشخاص كان يتصنت على كل ما دار هنا |
| Vai. Se calhar, está a ouvir. | Open Subtitles | ارحل، إنه يتصنت علينا |
| Ele tenta ouvir os apelos da companheira... | Open Subtitles | يتصنت ليسمع نداءات شريكته |