"يتظاهرون بأنهم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• a fingir que
• fingem que

E um bando de gajos, a fingir que somos nós, a meter o nariz.
و حفنة من الأشخاص يتظاهرون بأنهم نحن , يزعجونه

Suicídio falso, nomes falsos, mulheres a fingir que são homens.
أنتحار مزيف، أسماء مزيفة، أناث يتظاهرون بأنهم رجال.

Todos a fingir que gostam uns dos outros, todos acham que podem usar botas Ugg.
الناس يتظاهرون بأنهم يحبون بعض "كل شخص يعتقد انه امر عادي ارتداء "احذية الهنود الحمر ماذا؟

E não me agrada ser criado deles, agora que fingem que nunca me disseram para fazer aquilo, mas é isso mesmo que vou fazer.
الآن وهم يتظاهرون بأنهم لم يصدروا أمرًا مُماثِلا لكنّي سأرضى بذلك وفي النهاية

As pessoas como ele fingem que o entendem.
مثله من الأشخاص يتظاهرون بأنهم يفهمون هذا