عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يتعرّف عليه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
reconhece
| Vê se algum polícia de giro o reconhece. | Open Subtitles | وأنظر لو بإمكان أيّ من رجال الشرطة الذين يأخذون جولات أن يتعرّف عليه. |
| talvez estivesse com ele. Polícias estão a mostrar o desenho no estúdio para ver se alguém o reconhece. | Open Subtitles | سأجعل الشرطة تدور بالصورة حول الاستوديو، لعلّ شخصاً يتعرّف عليه. |
| Fala com os amigos e parentes da Anne e vê se alguém o reconhece. | Open Subtitles | تحدّث لأهل وأصدقاء (آن)، وانظر لو كان هناك أحد يتعرّف عليه. |