عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يتعلق بالمال فحسب" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
só pelo dinheiro
| Porquê matá-los se for só pelo dinheiro? | Open Subtitles | لماذا يقتلونهم لو كان الامر يتعلق بالمال فحسب ؟ |
| Viste, eu disse. É só pelo dinheiro. | Open Subtitles | أترى، أخبرتك، الأمر يتعلق بالمال فحسب. |
| Não é só pelo dinheiro. | Open Subtitles | الأمر لا يتعلق... بالمال فحسب. |