عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يتقدم لخطبتي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
pedir-me em casamento
| Acho que quando sonhava com o homem que amava a pedir-me em casamento, pensava que sentiria uma coisa que nunca sentira antes, mas... | Open Subtitles | اعتقد انني عندما حلمت بالرجل الذي احب يتقدم لخطبتي اعتقد انني اعتقدت انني سأشعر بشيء |
| Ainda mais porque acho que ele vai pedir-me em casamento. | Open Subtitles | خصوصا حينما ، اممم .. اعتقد انه سوف يتقدم لخطبتي قريبا |
| Acho que vai pedir-me em casamento. | Open Subtitles | أعتقد أنه سوف يتقدم لخطبتي. |