| Viaja para adiante, para o extremo B. | Open Subtitles | يتقدم للأمام بشكل طبيعي حتى يصل للنهاية ب |
| -Viaja para adiante... -Tens que tomar nota. | Open Subtitles | يتقدم للأمام يجب أن تكتب ذلك |
| Eu e o Dr. Turk vamos manter-vos aqui o dia todo até a pessoa que me fez uma crítica negativa avançar. | Open Subtitles | إلى أن من أعطاني التقييم السلبي يتقدم للأمام من بينكم لديه الشجاعة ليتقدم للأمام ويقول |
| Outra coisa é que a maior parte dos barcos, quando atingem uma certa velocidade e navegam nas ondas, começam a bater na superfície da água, e perde-se muita da energia para avançar. | TED | الأمر الآخر هو، معظم القوارب، حين تصل سرعة معينة، وتمشي على الأمواج، تبدأ في ضرب وصفع سطح الماء، والكثير من الطاقة تضيع وهو يتقدم للأمام. |
| Vamos meu irmão, mais um passo em frente. | Open Subtitles | دع أخيّ يتقدم للأمام. |
| Um animal como esse está sempre a avançar. | Open Subtitles | حيوان كهذا دائمًا ما يتقدم للأمام |
| A fila está a avançar! | Open Subtitles | الصف يتقدم للأمام |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 