"يتكلم هكذا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• fala assim
• falar assim

- Não? Não. E ainda por cima, ninguém fala assim.
نعم ، بالإضافة إلى أن لا أحد يتكلم هكذا

Quem é que ainda fala assim?
-من الذي لا يزال يتكلم هكذا ؟ -هذا الشحص اللعين

Quem é que fala assim?
من الذى يتكلم هكذا ؟

Como pode um oficial responsável como tu falar assim?
لا تكون أحمق الشرطى لا يتكلم هكذا

Ele tinha o direito de falar assim.
.الآن، لديه الحقّ بأن يتكلم هكذا

Quem fala assim é louco.
أى شخص يتكلم هكذا فهو مجنون

Ele sempre fala assim?
سرقة عرض از " هل يتكلم هكذا عادة ؟

E fala assim.
يتكلم هكذا.

- Nunca o ouvi falar assim antes.
- أنا أبداً مَا سَمعتُه يتكلم هكذا.