عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يتلي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
segue
| Se se concede isto todo o resto segue. | Open Subtitles | إذا ما كان هذا مسلم بصحته "وكل ما يتلي يشبهه " |
| A minha mãe dizia que o mal segue o mal. | Open Subtitles | أمّي كانت تقول بأنّ الشرّ يتلي شرّا. |
| John segue bem as instruções e responde bem a instruções pessoais. | Open Subtitles | يتلي جون الأوامر بشكل واعي ويرد بطريقه جيده إلى الإتجاهات الشخصية... |
| - segue o protocolo! | Open Subtitles | - يتلي نظاما! |