| Foi um ataque de rancor. Nenhum dos suspeitos foi preso. | Open Subtitles | لقد كان هجوما حاقدا لم يتم اعتقال أحد من المشتبه بهم |
| Ninguém foi preso. Ninguém sabe o que aconteceu neste dia. | Open Subtitles | ولم يتم اعتقال أيّ شخص ولم يعلم أحد ما حدث في ذلك اليوم |
| Ainda ninguém foi preso, mas os relatos que vêm de dentro da Polícia de Gotham, encerrada, confirmam que o homem encapuzado é, na verdade, o antigo presidente de Gotham, Theo Galavan. | Open Subtitles | حتى الان لم يتم اعتقال اي احد لكن التقارير تقول شرطة قوثام تؤكد بان القاتل ذو القناع هو |
| A Chloe Sullivan nunca foi detida pelo Departamento de Segurança Interna. | Open Subtitles | لم يتم اعتقال (كلوي سوليفان) أبداً من طرف الأمن القومي. |
| Pedi a muitos advogados para verem o caso e... a Chloe Sullivan nunca foi detida pelo Departamento de Segurança Interna. | Open Subtitles | كلفت جيشاً من المحامين بالأمر، و... لم يتم اعتقال (كلوي سوليفان) أبداً من طرف الأمن القومي. |
| A legislatura anti-terrorismo continuará em vigor, mas o Gandhi não pode ser preso. | Open Subtitles | الاتجاه المضاد للعنف سيظل قائما و لكن لن يتم اعتقال غاندي |
| O Barksdale nunca foi preso em adulto, por isso, não temos uma foto do arquivo. | Open Subtitles | لم يتم اعتقال (باركسدايل) قط كبالغ لذا ليس لدينا فعلاً صورة له في مكتب المعلومات |
| Ninguém ainda foi preso. | Open Subtitles | ولم يتم اعتقال أي أحد بعد |
| Quer dizer, este homem não devia ser preso? | Open Subtitles | أقصد ألا يجب أن يتم اعتقال هذا الرجل؟ |
| - Ninguém vai ser preso. | Open Subtitles | -لن يتم اعتقال أحد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 