"يتم وضع" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• são colocadas

Estas coleiras são colocadas nos animais,
الآن يتم وضع هذه الأطواق على الحيوانات.

Habitualmente, estas coisas são colocadas em terra.
في العادة يتم وضع هذه الأشياء على الأرض.

Podem ser vistos quando dois objetos perturbam a superfície de um lago parado, e também quando duas fontes de luz são colocadas perto uma da outra.
ويمكن أن نلمس هذا التداخل عندما نقوم برمي جسمين صلبين على سطح بركة ساكنة، وأيضا عندما يتم وضع نقطتين من مصادر الضوء بالقرب من بعضها البعض.

Não são só pessoas que atravessam aqui a fronteira, mas grandes fatias de uma cidade que passam para a outra, e quando estas casas são colocadas em cima destas estruturas de ferro, deixam de ser o andar térreo e passam a ser o piso superior para incorporarem mais uma casa, com um pequeno negócio.
ليس فقط الأشخاص هي من تعبر الحدود هنا، لكن أجزاء كاملة من مدينة تنتقل إلى أخرى، وعندما يتم وضع هذه البيوت على الأطر الفولاذية هاته، يدعون الطابق الأول ليصبح الثاني، يتم شغله بالمزيد من المنازل، مع تجارة صغيرة.