| Então somos os dois órfãos. | Open Subtitles | نحن يتيمان وعلينا ألا نفترق ألا تظنين ذلك؟ |
| Enviei para lá dois órfãos de Winterfell. | Open Subtitles | لقد قمت بإرسال طفلان يتيمان من وينترفيل إلى هنا |
| Então somos dois órfãos solitários no meio da noite. | Open Subtitles | الأن نحن يتيمان وحيدان فى ظلمة الليل |
| A minha irmã e eu somos órfãos e podíamos ter acabado em qualquer lugar. | Open Subtitles | أنا وأختي... أنا وأختي يتيمان كما ترون وكان ممكناً أن ننتهي في أي مكان كان يمكن أن تتبنانا أي عائلة |
| Está aí alguém? órfãos amorosos perdidos. | Open Subtitles | مرحباً ، يتيمان محببان تائهان |
| Era uma vez dois órfãos que desperdiçavam o seu tempo a acreditar em canções de embalar narnianas... | Open Subtitles | ثمّة يتيمان يُضيعان وقتهما... بتصديق أناشيد الأطفال النارنية -دعيني أوسعه ضربًا |
| Eram apenas uns pobres órfãos que viviam com um agricultor. | Open Subtitles | يتيمان لا حول لهما ولا قوة |
| Viviam lá uns gémeos órfãos. Os irmãos Koss. | Open Subtitles | عاش هُناك تؤأمان يتيمان... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 