"يتّصلون" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• ligam

Eles ligam para uma linha central e as chamadas são encaminhadas pela telefonista.
إنّهم يتّصلون بالخط المركزي، وكلّ الإتّصالات يتم توجيهها إلى كل فتاة مِن قبل المُرسل الخاصّ بنا.

Criminosos e drogados que desaparecem misteriosamente, vítimas ligam a dizer que os agressores foram atacados a meio do crime.
مجرمون يختفون، مدمنون يختفون بشكلٍ غامض، ضحايا يتّصلون مدّعين أنّ مَن يهاجمهم يتعرّض لاعتداءٍ أثناء الجريمة.

Normalmente, não ligam às nove da noite a pedir amostras de sangue.
هم في العادة لا يتّصلون في التاسعة مساءً ليسألون عن اجراء تحليل للدم

Mas tipos desses, nunca ligam.
لكن رجال مثله لا يتّصلون أبداً