عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يثبت القاعدة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
prova a regra
-
confirma a regra
| O que prova a regra número dois: nunca se perde tudo. | Open Subtitles | مما يثبت القاعدة الثانية، لا تخسر أبدا كل شيء |
| É a exceção que prova a regra. | Open Subtitles | ان هذا استثناء يثبت القاعدة |
| Talvez ele seja a excepção que confirma a regra. | Open Subtitles | ربّما هو الإستثناء الذي يثبت القاعدة. |
| A excepção confirma a regra. | Open Subtitles | باستثناء أن ذلك يثبت القاعدة |