| Preciso de falar com o idiota do teu namorado. Ele não me atende o telemóvel. | Open Subtitles | يجب أن أتحدث مع خليلك الغبيّ هو لا يُجيب عن مكالماتي |
| Preciso de falar com as suas c... c... cinco filhas. | Open Subtitles | يجب أن أتحدث مع بناتك الخمـ.. الخمـ.. |
| Vai lá. Preciso de falar com o teu pai. | Open Subtitles | اذهبي فحسب يجب أن أتحدث مع والدك |
| Tenho de falar com o Lord Cravenwood. | Open Subtitles | لكنني يجب أن أتحدث مع اللورد كرافينوود. الأمر بالغ الأهميه. |
| Sei que é um risco, mas Tenho de falar com a Jennifer e preciso de descobrir qual é a verdadeira situação do Bram. | Open Subtitles | أعلم أنها مخاطرة, ولكن يجب أن أتحدث مع جينيفر وأفهم بالضبط ما هي الموقف الحقيقي لبرام |
| Porque é que Tenho que falar com 4 artistas falsos? É o meu dia! | Open Subtitles | " أخبرها قصة، ولا تضحك حتـّى " " لماذا يجب أن أتحدث مع 4 مغنيين سيئين؟ " |
| Talvez devesse falar com o verdadeiro pai dela? | Open Subtitles | ربما يجب أن أتحدث مع والدها الحقيقي؟ |
| Preciso falar com o capitão. Pode sentar-se aqui até que eu regresse? | Open Subtitles | يجب أن أتحدث مع القبطان هل يمكنك أن تجلسي هنا و تراقبيها لأجلي |
| Madeline! Preciso de Ihe falar já! | Open Subtitles | مادلين، يجب أن أتحدث مع مادلين حالاً |
| - É, mas Preciso de falar com o Charlie. | Open Subtitles | -أجل، ولكن يجب أن أتحدث مع (تشارلي ) |
| Daqui é a Agente Dunham, Preciso de falar com o Broyles. | Open Subtitles | معك العميلة (دونام). يجب أن أتحدث مع (برويلز). |
| Preciso de falar com os meus agentes. | Open Subtitles | يجب أن أتحدث مع عميلَي. |
| Daqui é o Agente Navarro. Preciso de falar com o Presidente. | Open Subtitles | معك العميل (نافارو)، يجب أن أتحدث مع الرئيس، إنّه يتعلق بـ(جاك باور). |
| Preciso de falar com o Vincent Bourg. | Open Subtitles | يجب أن أتحدث مع فينسينت بورغ |
| Tenho de falar com o juiz daqui a três dias. - Eu sei. | Open Subtitles | يجب أن أتحدث مع القاضي خلال ثلاثة أيام |
| A noite de ontem foi incrível mas Tenho de falar com o embaixador. | Open Subtitles | وعلى الرغم أن ليلة البارحة ...كانت مذهلة ولكن يجب أن أتحدث مع السفير |
| Tenho de falar com uma pessoa. | Open Subtitles | يجب أن أتحدث مع شخص ما |
| Tenho de falar com os golfinhos. | Open Subtitles | يجب أن أتحدث مع الدلافين الآن |
| Agora Tenho que falar com um psicólogo? | Open Subtitles | إذن يجب أن أتحدث مع طبيب نفسي الآن؟ |
| Talvez devesse falar com alguém. | Open Subtitles | ربما يجب أن أتحدث مع شخص ما |
| Preciso falar com o seu chefe em particular, é um assunto importante para mim. | Open Subtitles | لا, إنظري... يجب أن أتحدث مع رئيسك الأن , بشكل خاص إنه أمر حساس جداً بالنسبة لي |
| Madeline! Preciso de Ihe falar já! | Open Subtitles | مادلين، يجب أن أتحدث مع مادلين حالاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 