"يجب أن أخرج من هنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Tenho de sair daqui
• Tenho que sair daqui
• Preciso de sair daqui
• Tenho que me ir embora

Tenho de sair daqui por alguns minutos. Empresta-me o teu carro.
يجب أن أخرج من هنا لبضع دقائق دعنى أستعير سيارتك

Ele entrou por aqui adentro e atacou-me. Empurrei-o. Tenho de sair daqui.
لقد دخل إلى هنا وهاجمني فدفعتُه، يجب أن أخرج من هنا

Tenho de sair daqui.
يجب أن أخرج من هنا وأنت يجب أن تتركني أذهب

Tenho que sair daqui antes que chegue mais alguém para me impedir.
يجب أن أخرج من هنا قبل أن يقبض عليّ أحد آخر

Preciso de sair daqui. Preciso de ver se a Grace está bem.
يجب أن أخرج من هنا أنا يجب أن اطمئن إذا غرايس بخير

Não, não posso. Aqui não. Tenho de sair daqui.
كلا، لا أستطيع، ليس هنا يجب أن أخرج من هنا

- Não aguento, Tenho de sair daqui.
انا جاد أنا لا أستطيع أن اتولى هذا يجب أن أخرج من هنا

Não, não está bem. Tenho de sair daqui. Eu vou morrer!
لا ، ليس الأمر على مايرام يجب أن أخرج من هنا ، و إلا سوف أموت

Tenho de sair daqui. Tenho de encontrar a minha mulher.
يجب أن أخرج من هنا يجب أن أجد زوجتي

Tenho de sair daqui... Tenho de sair daqui!
.. يجب أن أخرج من هنا يجي أن اخرج من هنا

Tenho de sair daqui antes que descubram que sou uma aberração.
يجب أن أخرج من هنا قبل أن يكتشفوا أنني مختلفة عنهم.

Tenho de sair daqui antes de me enforcar.
أما أنا يجب أن أخرج من هنا قبل أن أشنق نفسي.

Tenho de sair daqui!
السيد المسيح يجب أن أخرج من هنا

Tenho de sair daqui e tu tens de me ajudar!
يجب أن أخرج من هنا ويجب أن تساعدني

Tenho de sair daqui. Vá, modelo.
يجب أن أخرج من هنا هيا أيتها العارضة

O meu pai foi falar com a Desiree. Tenho de sair daqui.
مهلاً لقد ذهب أبي لرؤية (ديزيريه) يجب أن أخرج من هنا

Eu Tenho que sair daqui imediatamente. Tenho que sair daqui amanhã.
يجب أن أخرج من هنا فوراً يجب أن أخرج من هنا غداً

Vou partir amanhã e... Tenho que sair daqui, afastar-me do Chris.
سأغادر البلدة غداً يجب أن أخرج من هنا أَحتاج للإبتعاد عن كرس أَحتاج لبعض السلام

Tenho que sair daqui durante algumas semanas e limpar a cabeça.
يجب أن أخرج من هنا لبضعة أسابيع و يجب أن أصفي ذهني

Preciso de sair daqui.
يجب أن أخرج من هنا.

Eu Preciso de sair daqui, Jax.
يجب أن أخرج من هنا

Tenho que me ir embora antes que me mate.
يجب أن أخرج من هنا قبل أن أقتل نفسي