"يجب أن أستخدم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Tenho de usar
• devo usar
• devesse usar
• preciso de usar o

Tenho de usar os meus poderes de reflexão crítica para investigar um assassinato.
يجب أن أستخدم قدراتي في التفكير الإنتقادي لحل هذه الجريمة

Tenho de usar esta força para voltar, não tenho?
يجب أن أستخدم تلك القوة لأعود إلى المنزل , أليس كذك ؟

- Se me dão licença, Tenho de usar o meu lenço.
-إنه محترف . -أرجو المعذرة ، يجب أن أستخدم منديلي.

Mas também devo usar magia negra para realizar a tarefa.
لكني أيضاً يجب أن أستخدم سحراً مظلماً لأقوم بالمهمة

Só devo usar este poder para importunar.
يجب أن أستخدم هذه القوة في إزعاج الآخرين فحسب

Talvez devesse usar essa adaga para abrir minhas veias.
ربما يجب أن أستخدم هذا السكين لقطع رسغي

Sabes, talvez eu devesse usar uma toalha marcada com "GP"... grandessíssimo problema.
"ربما يجب أن أستخدم المنشفة "ل،أ،م "ليس أمر مهم"

Antes de ir, preciso de usar o quarto de banho. Ela venceu o americano muito depressa.
{\pos(190,220)} يجب أن أستخدم الحمام قبل مُغادرتنا.

- Não, preciso de usar o teu telefone.
لا. يجب أن أستخدم هاتفك -

Tenho de usar a minha voz maternal?
هل يجب أن أستخدم نبرة الأمومة ؟

devo usar a minha invisibilidade para combater o crime ou para fazer o Mal?
هل يجب أن أستخدم اختفائي لمحاربة الجريمة أم للشر ؟

devo usar a minha invisibilidade para combater o crime ou para fazer o Mal?
هل يجب أن أستخدم اختفائي لمحاربة الجريمة أم للشر؟