| Tenho de jogar ténis em breve, e para ser honesto esse pedaço da selva causa-me um extraordinário calafrio na espinha. | Open Subtitles | يجب أن ألعب التنس قريبا وحسنا، لكي أكون صادقا معك... إمتداد الغابة يعطيني حالة إستثنائية من الخوف المتقلب |
| - Não, não, treinador. Está cá um grande olheiro. Tenho de jogar. | Open Subtitles | لا ، لا أيها المدرب ، هناك كشاف كبير يحضر هنا و يجب أن ألعب الليلة |
| Tenho de jogar este fim-de-semana. Tenho de jogar 65% dos jogos. | Open Subtitles | يجب أن ألعب في نهاية الأسبوع يا دكتور إذا لعبت 65% من مبارياتي سأحصل على مكافأة |
| - Sr. Hurst, estou arruinada. - Devia ter jogado o duque. | Open Subtitles | ـ سيد هيرست أنا لم أنتهى بعد ماكان يجب أن ألعب النرد |
| Teria gostado mais não ter jogado este jogo. | Open Subtitles | أنا ما كان يجب أن ألعب تلك اللعبة. |
| Tenho de jogar Dungeons and Dragons... pelo casamento. | Open Subtitles | يجب أن ألعب الزنزاناتوالتنانين... -لصالح زواجنا |
| Tenho de jogar. | Open Subtitles | يجب أن ألعب |
| Tenho de jogar mais vezes. | Open Subtitles | -أنا يجب أن ألعب أكثر ! |
| Devia ter jogado golfe contigo mais cedo, pai. | Open Subtitles | كان يجب أن ألعب الغولف معك من قبل أبي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 