| - Devias ligar-lhe. - Achas mesmo? O que é que ela disse? | Open Subtitles | اسمع يجب أن تتصل بها - بلا مزاح، ماذا قالت عنّي؟ |
| Se calhar Devias ligar-lhe. Pode ser importante. | Open Subtitles | حسنا، ربما يجب أن تتصل بها قد يكون الأمر مهما |
| Ela é meio maluca, mas é óptima. É mais para ti. Devias ligar-lhe. | Open Subtitles | نعم، إنها فاشلة لكنها رائعة - قم بتسوية أمرك، يجب أن تتصل بها - |
| Devias ligar-lhe. | Open Subtitles | يجب أن تتصل بها |
| Se calhar, Devias ligar-lhe. | Open Subtitles | إذن يجب أن تتصل بها |
| Devias ligar-lhe. | Open Subtitles | يجب أن تتصل بها الآن الآن! |
| Devias ligar-lhe, Vince. | Open Subtitles | يجب أن تتصل بها, (فينس). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 