| Tu Deves falar com a Rússia ler russo. | Open Subtitles | يجب أن تتكلم مع الروسي بشأن الروسي. |
| Não devias falar com elas. | Open Subtitles | لا يجب أن تتكلم معهم |
| Não podemos seguir mais pistas, portanto tens de falar com o tipo. | Open Subtitles | لا يوجد أي دلائل أخرى نسعى إليها يجب أن تتكلم مع هذا الرجل |
| Tens que falar com eles. | Open Subtitles | يجب أن تتكلم معهما |
| - Precisas de falar com o meu primo. - O que é que estás a fazer? | Open Subtitles | يجب أن تتكلم مع ابن عمك ببعض من المنطقية. |
| Ela Tem de falar com o pai e fazer o questionário. | Open Subtitles | يجب أن تتكلم مع أبي و يجب أن تخضع للاستطلاع |
| Mas a pessoa com quem deverias falar | Open Subtitles | لكن الشخص الذي يجب أن تتكلم معه عن الأمر |
| Deves falar com este homem. | Open Subtitles | هذا هو من يجب أن تتكلم معه |
| Deves falar com o Kevin. | Open Subtitles | يجب أن تتكلم مع كيفين |
| - Acho que devias falar com ele. - Porquê? | Open Subtitles | أظنك يجب أن تتكلم معه |
| Com quem devias falar? | Open Subtitles | من يجب أن تتكلم معها؟ |
| tens de falar comigo. | Open Subtitles | أنت يجب أن تتكلم معي |
| tens de falar com ela. Ela... é um milagre, Michael. | Open Subtitles | يجب أن تراها، يجب أن تتكلم معها (إنها معجزة يا (مايكل |
| Mas, para isso, tens de falar. | Open Subtitles | لكن يجب أن تتكلم لتحصل عليه |
| Tens que falar gentilmente... | Open Subtitles | ...يجب أن تتكلم بلطف |
| Sam, Tens que falar com o Josh. | Open Subtitles | (سام) يجب أن تتكلم مع (جوش) |
| Precisas de falar... comigo? | Open Subtitles | يجب أن تتكلم لي؟ ماذا تريد أن |
| Tem de falar com a polícia. Dizer-lhes que desiste. | Open Subtitles | يجب أن تتكلم مع الشرطة وتقول لهم بأنك ستستسلم |
| Tu deverias falar com a comissão que regula as bolsas de comércio. | Open Subtitles | أنت يجب أن تتكلم مع لجنة السلع التجارية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 