"يجب أن ترجع" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Tens de voltar
• tem que voltar
• Tem de voltar
• precisa de voltar

Vieste do abismo e Tens de voltar para o abismo.
من الجحيم أتيت، و إلى الجحيم يجب أن ترجع

Tens de voltar, "Passarinho".
يجب أن ترجع, يا بيردي

Não Tens de voltar para o hospital?
ألا يجب أن ترجع إلى المستشفى؟

Mas lembra-te: O carro tem que voltar com o dinheiro do ecstasy.
ولكن , العربه يجب أن ترجع وبها أموال الأقراص

Desculpe, ele não está. Tem de voltar.
أنا متأسف، إنه ليس هنا يجب أن ترجع لاحقا

A Magpie precisa de voltar para a sua cela, o que significa que estás de fora dessa.
(ماغباي) يجب أن ترجع إلى سجنها، مما يعني بأنك يجب أن تنتظري حتى نهاية الأمر.

Não, Buzz, Tens de voltar.
لا يا باز... . أنت يجب أن ترجع

Tens de voltar para casa.
يجب أن ترجع للمنزل.

Tens de voltar...
يجب أن ترجع ثانية...

Tens de voltar!
يجب أن ترجع ثانية!

- Tom, Tens de voltar aqui.
؟ (توم) يجب أن ترجع هنا

- Eu podia ficar e... - Tem de voltar a Fort Dix.
... أقدرأن أمكث- يجب أن ترجع إلى فورت دكس -

Tem de voltar para casa.
يجب أن ترجع للمنزل.

Se O Chamado ainda está a operar no Iraque, precisa de voltar lá enquanto a pista está fresca.
إذا كانت "الإتصال"ما زالت تعمل في العراق, يجب أن ترجع إلى هناك بينما لا يزال الأثر جديدا.