"يجب أن تستمر" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Tens de continuar a
• tem de continuar
• Devias continuar
• precisa continuar

Uma coisa que este trabalho te ensina é que Tens de continuar a dançar.
شيء واحد تعلمك إياه تلك الوظيفة و هو أنك يجب أن تستمر في الرقص

Tens de continuar a fazer no que és bom.
يجب أن تستمر في فعل ما أنت بارع فيه

Tens de continuar a andar.
يجب أن تستمر في السير

Sei que tens muito que fazer mas o nosso jogo tem de continuar.
أعرف بأن لديك العديد من الاعمال لكن لعبتنا يجب أن تستمر

tem de continuar. Sei que dói, mas tem de ser.
يجب أن تستمر في الذهاب أعرف أنك تتألّم، يَجِبُ أَنْ تَستمرُّ

Devias continuar, querido!
أعتقد أنك يجب أن تستمر يا حبيبي

Devias continuar à procura do Dax-Ur.
يجب أن تستمر (في بحثك عن (داكس-أور

Salvar-te-ei. Prometo. Mas precisa continuar a lutar.
سأنقذك ، أعدك لكن يجب أن تستمر في المقاومة أنه يؤلم

Mas voce precisa continuar.
ولكن يجب أن تستمر

Flash, Tens de continuar a correr.
ابقى على هذا النحو فلاش)، يجب أن تستمر بالجري)

tem de continuar bebendo, como disse, se lembra?
يجب أن تستمر في شربه كما قلتِ ، أتذكـّر ؟

- tem de continuar a beber, como me disse.
يجب أن تستمر في شربه كما قلتِ ، أتذكـّر ؟

precisa continuar atrás de Boyd.
يجب أن تستمر بالسعي وراء النيل من (بويد)