"يجب أن تستيقظي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Tens de acordar
• tens que acordar
• tem de acordar

Mãe, Tens de acordar. Não vem ninguém.
أمي، يجب أن تستيقظي لن يأتي أحد

Tu tens de lutar contra isto. Tens de acordar.
يجب أن تحاربي هذا, يجب أن تستيقظي

Lisa! Tens de acordar!
ليسا، يجب أن تستيقظي

Bem, tens que acordar em breve porque eu preciso que tomes conta da Brooke.
يجب أن تستيقظي بأقرب وقت لأني أحتاجك ل أن تحمي بروك

tens que acordar.
يجب أن تستيقظي يا (ميل) كلاّ يا (إيــلا)!

Skye, tens que acordar.
يجب أن تستيقظي. (سكاي)!

Tem de se concentrar em mim. Aqui, olhe. Sophie, tem de acordar.
يجب أن تركزي معي هنا , أنظري صوفي) , يجب أن تستيقظي)

Irmã, tem de acordar.
... أختاه يجب أن تستيقظي

Anna, querida, Tens de acordar.
عزيزتي يجب أن تستيقظي

Mas Tens de acordar.
لكن يجب أن تستيقظي

Tens de acordar.
هيا. يجب أن تستيقظي.

Acorda, Elyse. Tens de acordar.
استيقظي يا (إليس) يجب أن تستيقظي

Tens de acordar!
يجب أن تستيقظي

Molly, tens que acordar!
( مولي ) يجب أن تستيقظي !

tem de acordar.
يجب أن تستيقظي

Mrs. Kitteridge, tem de acordar.
سيدة (كيتريدج) يجب أن تستيقظي