Tens de abrir mais as pernas. Ser mais agressivo. | Open Subtitles | أعتقد يجب أن تفتح قدميك أكثر هذا سيجعلك عدوانياً اكثر |
Aang, para controlares o Estado de Avatar Tens de abrir todos os chacras. | Open Subtitles | أنغ لكي تستطيع أن تسيطر على حالة الأفاتار يجب أن تفتح كل الشكرات |
Não vejas aquilo que querem que vejas, Tens de abrir a mente às possibilidades. | Open Subtitles | ...بدلاً من أن ترى مايريدون منك رؤيته يجب أن تفتح عقلك للإحتمالات... |
Para controlares o Estado de Avatar, deves abrir todos os teus chacras. | Open Subtitles | من أجل أن تتحكم بحالة الافاتار يجب أن تفتح كل الشكرات |
Isso é estranho. A palavra-passe deveria abrir tudo naquele disco. | Open Subtitles | ذلك غريب , يجب أن تفتح كلمة السر تلك كل شي علي ذلك القرص |
-Não devia ter aberto a porta. | Open Subtitles | -الرجل الموجود هناك -ما كان يجب أن تفتح ذلك الباب |
Tens de abrir o meu primeiro, Dave. | Open Subtitles | يجب أن تفتح هديتي أولاً يا ديف |
Tens de abrir o livro e procurar a inscrição. | Open Subtitles | يجب أن تفتح الكتاب وتجد النقش |
Tens de abrir o portão! | Open Subtitles | يجب أن تفتح تلك البوَابة |
Tens de abrir os olhos, meu. | Open Subtitles | يجب أن تفتح عيناك يا رجل |
Jim, Tens de abrir. | Open Subtitles | جيم، يجب أن تفتح الباب! |
Ouve, Hernando, Tens de abrir um restaurante. | Open Subtitles | أوه (هيرناندو) يجب أن تفتح مطعماً |
Para aprender os métodos antigos Portas secretas deves abrir | Open Subtitles | *لكن لتتعلم الأساليب القديمة* *الأبواب الخفية يجب أن تفتح* |
deves abrir o coração e ouvir o que ele está a dizer. | Open Subtitles | "يجب أن تفتح قلبكَ وتصغي إلى ما تقوله" |
Já deveria abrir. | Open Subtitles | يجب أن تفتح الآن. |
Já devia ter aberto a porta. | Open Subtitles | كان يجب أن تفتح الباب الآن |