عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يجب أن تكون في المدرسة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
devia estar na escola
-
Devias estar na escola
| A minha filha devia estar na escola. | Open Subtitles | بُنيّـتي يجب أن تكون في المدرسة الآن |
| Devias estar na escola. Desaparece! | Open Subtitles | يجب أن تكون في المدرسة هيا إنصرف |
| Não Devias estar na escola ou algo assim? | Open Subtitles | ألا يجب أن تكون في المدرسة أو شيئ ما؟ |
| Devias estar na escola. | Open Subtitles | يجب أن تكون في المدرسة |
| - Não Devias estar na escola? | Open Subtitles | ألا يجب أن تكون في المدرسة ؟ |