"يجب أن تكون لدينا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• devíamos ter
• temos de ter um

Não devíamos ter uma história falsa para convencer o quiroprático de que somos casados?
ألا يجب أن تكون لدينا قصة مفبركة لطمأنة هذا الرجل أننا متزوجين؟

Porque não temos os poderes que devíamos ter sob o sol amarelo?
لم لا نتمتع بالقوى التي يجب أن تكون لدينا تحت الشمس الصفراء؟

Porque não temos os poderes que devíamos ter sob o sol amarelo?
لمَ لا نتمتع بالقوى التي يجب أن تكون لدينا تحت الشمس الصفراء ؟

A renda desta casa é um absurdo, mas temos de ter um jardim, por isso...
إيجار هذا المنزل باهظ جداً، لكن يجب أن تكون لدينا باحة، لذا...

Não estou a dizer que vão perder a cabeça como o Zip, mas temos de ter um plano.
أنا لا أقول بأنكم ،ستفقدون أعصابكم مثل (زيب) لكن يجب أن تكون لدينا خطة

Por que não temos os poderes que devíamos ter sob o sol amarelo?
لم لا نتمتّع بالقوى التي يجب أن تكون لدينا بفضل الشمس الصفراء؟

devíamos ter alcunhas.
يجب أن تكون لدينا أسماء مشفّرة