"يجب أن تنظر" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• deve olhar para
• devíamos considerar
• tens de olhar para

Não deve olhar para ela.
لا يجب أن تنظر إليها.

Não deve olhar para ela.
لا يجب أن تنظر اليها!

Acho que devíamos considerar a venda da barca para eles.
أعتقد أننا يجب أن تنظر بجدية فلنسمح لهم باخذ البارجة

Acho que devíamos considerar usar outro feiticeiro.
أعتقد أننا يجب أن تنظر باستخدام الساحر مختلفة.

Quando danças, não podes olhar para os meus pés por isso tens de olhar para cima.
حينما ترقص،لا يمكن أن تنظر إلى الأرض طوال الوقت يجب أن تنظر لأعلى

tens de olhar para um quadro de maneira diferente do que quando olhas para outras coisas.
يجب أن تنظر للصورة ..بشكل مختلف عن الطريقة التي تنظر بها.. للأشياء الأخرى

E tens de olhar para o sujeito.
و يجب أن تنظر الي السائل

tens de olhar para o sujeito.
يجب أن تنظر الي السائل