ويكيبيديا

    "يجب أن نأخذها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

    • Temos que levá-la
        
    • Temos de levá-la
        
    • Temos que a levar
        
    • - Devíamos levá-la
        
    Temos que levá-la ao laboratório imediatamente. Open Subtitles يجب أن نأخذها للمختبر على الفور
    Temos que levá-la para dentro e perguntar a ela e a ele. Open Subtitles يجب أن نأخذها إلى هناك ونقوم بإستجوابهم
    Temos que levá-la connosco. - É só o que podemos fazer. Open Subtitles يجب أن نأخذها معنا إنه الحل الوحيد.
    Vamos levá-la para a cirurgia. Temos de levá-la já. Open Subtitles سنأخُذها لإجراء عملية جراحية يجب أن نأخذها الأن.
    Não, Temos de levá-la até ele antes que seja tarde demais. Open Subtitles لا، يجب أن نأخذها إليه قبل أن يفت الأوان.
    Temos que a levar para cima, e administrar-lhe norepinefrina. Open Subtitles يجب أن نأخذها لأعلى و نعطيها إبنيفرين عصبي
    - Devíamos levá-la connosco. Open Subtitles يجب أن نأخذها معنا
    Diga o que aconteceu! Fomos atacados! Temos de levá-la ao hospital. Open Subtitles لقد هوجمنا يجب أن نأخذها للمستشفى
    Temos de levá-la para o hospital. Open Subtitles حسنا, يجب أن نأخذها الى المشفى
    Temos de levá-la para o Knick, imediatamente. Open Subtitles " يجب أن نأخذها لمستشفى "نيك حالاً ماذا هناك ؟
    Ela pode ter-lhes dito quem somos, onde estamos. - Temos de levá-la já à Sophia! Open Subtitles قد تكون أخبرتْهم من نحن و أين نحن يجب أن نأخذها إلى (صوفيا) الآن
    Pulsação fraca. Temos de levá-la ao hospital. Open Subtitles يجب أن نأخذها للمستشفى
    Temos de levá-la para um lugar seguro. Isso é tão típico teu, Fin. Open Subtitles يجب أن نأخذها لمكان آمن (هذا الطبيعي منك (فين
    Ela foi alvejada. Temos que a levar para dentro. Open Subtitles إنها مصابة بطلق ناري يجب أن نأخذها للداخل

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-برتغالي: 10k، 20k، المزيد | برتغالي-عربي: 10k، 20k، المزيد