| Isabella esta no Hospital Lake View, estão a prepara-la para o parto, Temos de ir agora | Open Subtitles | إليزابيرث في المستشفى ستلد يجب أن نذهب الآن |
| Lamento, Josh, Temos de ir agora, senão perdemos a reserva. | Open Subtitles | آسف جوش .. يجب أن نذهب الآن وإلا سنفقد الحجز |
| - Temos de ir agora! - Espera um minuto! | Open Subtitles | يجب أن نذهب الآن |
| Temos que ir agora. | Open Subtitles | يجب أن نذهب الآن مع السلامة |
| - Temos de sair agora. | Open Subtitles | ! يجب أن نذهب الآن |
| Mas agora temos de ir, ou seremos criticados. | Open Subtitles | ولكن يجب أن نذهب الآن أو أننا سننال العقاب. |
| É ela. Temos de ir agora. | Open Subtitles | يجب أن نذهب الآن |
| Temos de ir! Temos de ir agora! | Open Subtitles | لابد وأن نذهب يجب أن نذهب الآن! |
| Temos de ir agora! Vá! | Open Subtitles | يجب أن نذهب الآن إذهبوا |
| Temos ir! Temos de ir agora! | Open Subtitles | يجب أن نذهب يجب أن نذهب الآن |
| Ei acorda, temos de ir. Agora! | Open Subtitles | هيا يجب أن نذهب الآن |
| - Mas Isabelle, Temos de ir agora. - Shawn, estás a ser mal-educado. | Open Subtitles | لكن " ايزابيل " يجب أن نذهب الآن |
| Temos de ir agora. | Open Subtitles | يجب أن نذهب الآن |
| Temos de ir, agora! - Vamos! | Open Subtitles | يجب أن نذهب الآن |
| Temos de ir agora. | Open Subtitles | يجب أن نذهب الآن |
| Temos de ir. E Temos de ir agora. | Open Subtitles | يجب ان نذهب يجب أن نذهب الآن |
| Reggie, Temos que ir agora. | Open Subtitles | ريجي.. يجب أن نذهب الآن |
| Temos que ir agora. | Open Subtitles | نحن يجب أن نذهب الآن. |
| Temos que ir agora. | Open Subtitles | نحن يجب أن نذهب الآن. |
| Scott! Temos de sair agora! | Open Subtitles | يجب أن نذهب الآن يا (سكوت)! |
| Explico-te tudo no carro, mas agora temos de ir. | Open Subtitles | - نعم سوف أشرح لك كل شيء ونحن في طريقنا ولكن يجب أن نذهب الآن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 