| Existe mais alguma coisa que devamos saber acerca de si? | Open Subtitles | أيوجد أي شيء آخر يجب أن نعرفه عنك ؟ |
| Sabão, há alguma coisa que devamos saber acerca de ti? | Open Subtitles | سوب , أيوجد أى شىء يجب أن نعرفه عنك ؟ |
| Há alguma coisa que devamos saber que não saibamos? | Open Subtitles | هل هناك شيء يجب أن نعرفه و لا نعرفه ؟ ؟ |
| Para nos contar alguma coisa que precisemos de saber sobre a maldição. | Open Subtitles | -ليخبرنا عن أمرٍ يجب أن نعرفه عن اللعنة . |
| Há algo que precisemos de saber? | Open Subtitles | هل هناك أى شئ يجب أن نعرفه ؟ |
| Há mais alguma coisa de especial, um segredo que devamos saber sobre esta vossa bela tradição? | Open Subtitles | هل هناك شيء يجب أن نعرفه سر ما عن العمل وعن هذه الحرفة؟ ؟ نعم ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 