"يجب أن نعطيه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Temos de lhe dar
• lhe devíamos dar

Temos de lhe dar algo ou não conseguiremos nada dele.
يجب أن نعطيه شيئاً وإلا لن نحصل منه على شيء

Temos de lhe dar um broncodilatador antes que entre em paragem respiratória.
يجب أن نعطيه موسع للشعب قبل أن يقف تنفسه اجلسيه لشفط السوائل من حلقه

Qualquer coisa. Temos de lhe dar a hidrólase.
لا يهمني، يجب أن نعطيه الهيدرولايز

Temos de lhe dar tempo para se adaptar.
يجب أن نعطيه الوقت ليعدل في قرارهِ.

Estás perturbado e eu percebo, mas não lhe devíamos dar o benefício da dúvida?
أنت منزعج ,وانا أتفهم ذلك لكننا يجب أن نعطيه فرصه اخرى

Acho que lhe devíamos dar exatamente aquilo que ele quer.
أعتقد أنه يجب أن نعطيه . ما جاء من أجله تماماً

Temos de lhe dar água.
يجب أن نعطيه بعض الماء

Katara, Temos de lhe dar uma hipótese.
كاتارا ) ، يجب أن نعطيه فرصة )