| Sei que devia ser eu a dar-lhe as injeções, porque sou a mãe dele. | Open Subtitles | اعلم أنه يجب ان اكون انا من تعطيه الحقنة.. بسبب انني امه ، اليس كذلك؟ |
| - Dois barris lá dentro. Eu vou. devia ser eu naquela sepultura. | Open Subtitles | يوجد برميلين بالداخل- انا سأذهب- كان يجب ان اكون انا التي في قبري |
| - Não, devia ser eu, Jess. | Open Subtitles | (لا ، يجب ان اكون انا , (جيس |
| - Tenho de ser eu a deixar-te sair. | Open Subtitles | يجب ان اكون انا من يخرجك من هنا حسنا، ماذا ؟ |
| Tenho de ser eu a contar-lhes. | Open Subtitles | يجب ان اكون انا من اخبرهم بنفسي |
| Poderia ter sido eu. Deveria ter sido eu. | Open Subtitles | كان ممكن ان اكون انا كان يجب ان اكون انا |
| Deveria ter sido eu. | Open Subtitles | يجب ان اكون انا في مكـانك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 