عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يجب ان نذهب الآن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Temos de ir agora
-
Temos que ir agora
| Se queremos estar com eles Temos de ir agora. | Open Subtitles | اذا كنا نريد ان نكون معهم يجب ان نذهب الآن |
| Temos de ir agora. | Open Subtitles | يجب ان نذهب الآن |
| Temos de ir, agora. | Open Subtitles | يجب ان نذهب. الآن. |
| Temos que ir agora. | Open Subtitles | يجب ان نذهب الآن |
| Mãe! Temos que ir. Agora! | Open Subtitles | امي يجب ان نذهب الآن |
| Temos de ir agora. | Open Subtitles | نحن يجب ان نذهب الآن. |
| Temos de ir agora. | Open Subtitles | يجب ان نذهب الآن. |
| Vamos, Temos de ir agora! | Open Subtitles | هيّا، يجب ان نذهب الآن! تحرك تحرك! |
| Temos de ir. Temos de ir agora! | Open Subtitles | يجب ان نذهب الآن. |
| Temos de ir agora! | Open Subtitles | يجب ان نذهب الآن. |
| - Temos que ir agora. | Open Subtitles | - يجب ان نذهب الآن. |