"يجب على الناس أن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• As pessoas tem que
• as pessoas devem
• as pessoas deviam
• As pessoas precisam de

As pessoas tem que ver isso. As pessoas tem que saber.
يجب على الناس أن يروا هذا ويجب أن يتم تحذيرهم!

As pessoas tem que consentir.
يجب على الناس أن الموافقة.

as pessoas devem ter paciência. Estou certa ou errada?
يجب على الناس أن تتحلى بالصبر أنا أتكلم الحقيقة أم أنا على خطأ؟

Além disso, as pessoas devem manter-se ocupadas.
على الجانب الآخر , يجب على الناس أن يبقو أنفسهم مرفهين ومشغولين

Para ti, as pessoas deviam nascer, viver e morrer no mesmo sítio!
طبقاً لكلامك , يجب على الناس أن يولدوا ويعيشوا ويموتوا

as pessoas deviam manter-se fiéis aos seus pontos fortes
يجب على الناس أن يتمسكوا بمقدرتهم

Essa é a verdade em que As pessoas precisam de acreditar.
تلك هي الحقيقة التي يجب على الناس أن يصدقوها

As pessoas precisam de escolher. É disso que se trata.
يجب على الناس أن يختارو هذا هو المعنى من الأمر

Eu, Dario, emito um decreto que em cada parte do meu reino as pessoas devem temer e reverenciar o Deus de Daniel,
أنا "داريس" أصدر مرسوماً أنه في كل أنحاء مملكتي أنه يجب على الناس أن يخافوا ويوقروا إله دانيال

as pessoas devem saber isso.
يجب على الناس أن يعرفوا ذلك.

Bem, tu sabes, as pessoas deviam expandir-se.
حسناً، أتعرفي يجب على الناس أن ينضجوا