عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يجب عليك العودة إلى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
devias ir para
| devias ir para casa e ficares com ela. | Open Subtitles | يجب عليك العودة إلى المنزل وأن تكون معها. |
| Ainda penso que devias ir para casa. | Open Subtitles | ما زلت اعتقد يجب عليك العودة إلى ديارهم. |
| É dia de Acção de Graças. devias ir para casa. | Open Subtitles | انه عيد الشكر يجب عليك العودة إلى المنزل |
| Não devias ir para casa? | Open Subtitles | ألا يجب عليك العودة إلى المنزل ؟ |